Monday, January 26, 2009

Santiago, une métropolite moderne - Santiago, a modern metropolitan city


Santiago est une grande métropolitaine moderne. Avec plus de 7 millions d'habitants, la ville s'étend sur une très grande surface. On peut apprécier l'étendue de la ville du haut de la montagne du parc Metroplitain qui surplombe le centre de la ville. Au haut de la montagne, une statue de la vierge Marie s'érige...Il y a tellement d'antennes de communication sur le haut de la montagne qu'on a surnommé la vierge, la Madonne des antennes...Bien que Santiago et le Chile possèdent une histoire très riche, les tremblements de terre et l'évolution naturelle de la ville font de Santiago une ville dont l'architecture est plutôt récente. Les opportunités pour la photographie ne sont pas en pleine vue bien qu'il doit y en avoir. J'ai fait de mon mieux pour capturer l'essence de ce que j'ai pu voir...Pour ce qui est du Sherpa, le sac à dos était assez léger aujourd'hui, donc ça ne m'a coûter qu'une bière...je m'en suis sortit pas pire comme qui dirait...Si vous voulez avoir une petite idée de ce que la ville peut avoir l'aire, vous n'avez qu'à cliquer le lien suivant:

Diaporama de Santiago - Jour No 2


Amusez-vous!




Santiago is a large modern metropolitan city. With more than 7 million inhabitants, the city covers a very large area. One can assess the extent of the city from the top of the Métroplitan park mountain overlooking the city center. At the top of the mountain, a statue of the Virgin Mary stands...There are so many communication antennas on top of the mountain that the statue has been dubbed the Lady of the antennas...Although Santiago and Chile have a rich history, earthquakes and the natural evolution of the city of Santiago dictate a city with a very modern architecture. The opportunities for photography are not in full view, although I am sure there are some. I did my best to capture the essence of what I saw...As far as the Sherpa is concerned, the backpack was quite light today, so it only cost me one beer...came out of this quite cheaply.. To get an an idea of what the city looks like, just click the link below:

Santiago Slideshow - Day 2



Enjoy!